31 de enero de 2013

GLOSARIO:  EDICIÓN PRINCEPS

Edición príncipe (en latín editio princeps) se llama a la primera edición impresa de una  obra, inmediatamente posterior a los manuscritos del autor y a la copia para los impresores.
Normalmente se habla de «edición príncipe» con relación a obras de prestigio que además hayan sido reeditadas varias veces, en un principio referido sobre todo a las obras de la Antigüedad clásica greco-latina, si bien más tarde al arco completo de la tradición literaria occidental.

30 de enero de 2013


"Orgullo y Prejuicio" celebra su segundo centenario y su éxito imperecedero


"Orgullo y Prejuicio" celebra su 200 aniversario y su éxito imperecedero



  Han pasado 200 años desde la primera publicación de "Orgullo y Prejuicio" de Jane Austen, pero su popularidad sigue vigente gracias a adaptaciones cinematográficas y televisivas.

Cada año se venden 50.000 copias de esta novela romántica sólo en el Reino Unid
o, donde continúa siendo uno de los libros más leídos. Y eso sin contar las descargas electrónicas gratuitas, puesto que el libro ya no está sujeto a derechos de autor.

Un sondeo realizado en 2003 por la BBC concluyó que "Pride and Prejudice" era la segunda novela preferida de los británicos después de "El señor de los anillos".

Publicada por primera vez a finales de enero de 1813, la historia de la pasión de Fitzwilliam Darcy, un soberbio aristócrata británico que se enamora de la joven Elizabeth "Lizzie" Bennet pese a su diferencia social, "sigue siendo una de las novelas más apreciadas de la literatura inglesa de todos los tiempos", confirma Janet Todd, profesora de la Universidad de Cambridge, que organiza en junio una conferencia sobre el tema.

Esta popularidad se refleja en los numerosos libros y adaptaciones que inspiró, empezando por la película protagonizada por Laurence Olivier en 1940.

La BBC hizo dos versiones televisivas, aunque la más recordada es sin duda la de 1995, que convirtió a Colin Firth en una objeto del deseo para muchas británicas tras aparecer en una memorable escena con una camisa blanca empapada ante su amada.

Seis años más tarde, la historia fue revisitada en la exitosa comedia "El diario de Bridget Jones", libremente inspirada en la novela de Jane Austen y en la que el mismo Colin Firth encarnaba a otro Darcy, Mark.

En 2004, se estrenó "Bride and Prejudice", una adaptación "made in Bollywood", y un año después Matthew McFadyen y Keira Knightley retomaron los papeles de Darcy y Elizabeth en otra versión de "Orgullo y prejuicio".

En 2009, se publicó una parodia de la novela titulada "Pride and Prejudice and zombies ("Orgullo, prejuicio y zombis"). También hubo una versión internet "modernizada" con el título de "The Lizzy Bennet Diaries".

"Orgullo y prejuicio", explica Marilyn Joice, miembro de la Sociedad Jane Austen en el Reino Unido, "puede leerse a varios niveles".

"Se puede leer como una versión romántica de La Cenicienta, una comedia o una crítica social de los problemas que enfrentaban las mujeres del mismo estrato que Austen", declaró a la BBC. "Está escrita de manera a veces mordaz, a menudo con una ironía sutil, o sea que no es necesario ser un académico para sacar algo de ella".


Si quieres  descargar gratis este libro y leerlo, pincha en este enlace  goo.gl/6uhoJ

28 de enero de 2013

cachito, cachito....

Abrimos la veda para que en los comentarios de esta entrada haya fragmentos de texto, microrrelatos, citas o lo que apetezca.

El único requisito es que aparezca la procedencia, preferentemente en plan referencia bibliográfica y así matamos dos pájaros de un tiro: leemos el "cachito" y nos entran ganas de ver el resto.

¿A qué estamos esperando?


24 de enero de 2013


BIBLIOJUANDE



El blog de la biblioteca del IES Juan de Mairena

       Este blog nace con la intención de divulgar los fondos de la biblioteca escolar del institututo (más de 12.500 volúmenes) y ponerlos a disposición de los potenciales lectores, especialmente de la comunidad educativa. Nace también con la intención de facilitar el acceso a sitios de internet   especializados en el fomento y la animación a la lectura  mediante catálogos, orientaciones, comentarios, estadísticas de los libros más leídos, críticas, etc., cuyos enlaces aparecen en el margen derecho de la pantalla.
       Sin embargo, la función primordial de este blog es convertirse en un instrumento de participación del alumnado en  la dinamización de la biblioteca del centro, formando parte activa de su diseño y configuración, y  expresando a través de él sus experiencias y opiniones personales, propiciando el debate de ideas.
      Con este instrumento digital, podría proyectarse la biblioteca más allá de su propio espacio físico, ofreciendo información y convertirla en receptora de información, creando una interactividad de la que se obtienen los mayores beneficios.  Así, puede producirse un intercambio de información con:
  • Los usuarios directos de la biblioteca, los lectores con una presencia física.
  • Otras bibliotecas tanto públicas como escolares.
  • Con los lectores del blog. Relacionados o no con temas bibliotecarios. Relacionados o no con temas educativos.
  • Con otros blogs. Bibliotecarios, educativos, tecnológicos, etc.
     Desde el blog podemos difundir las actividades que realizamos en nuestra aula y centro, así como comunicar todas las novedades de la biblioteca:

* Actividades de la biblioteca: concursos, encuentros con autor, exposiciones…
* Información sobre servicios de la biblioteca escolar
* Fomento de la lectura: lecturas prescriptivas, guías de lectura, recomendaciones, reseñas, opiniones…
* Educación en información
* Publicaciones: periódicos, revistas, boletines, notas informativas…
* Catálogo en línea
* Enlaces de recursos


    Como aperitivo, podemos leer algo sobre la utilidad de la lectura  en  http://davidcantone.com/como-leer-un-libro/    o visitar la biblioteca virtual  Cervantes en  http://www.cervantesvirtual.com/
     

17 de enero de 2013

Diccionario Literario: incunable


IncunableBibliaGutemberg 

Son llamados incunables los libros impresos con tipos móviles desde la aparición de la imprenta hasta el año 1500 inclusive. Fue posiblemente Cornelius Beughem quien empleó la palabra por primera vez, en su ‘Incunabula typographiae’ (1688).
El término “incunable” proviene del latín incunabŭla, ‘pañales’, una palabra derivada con el significado también de ‘en la cuna’. Hace referencia, pues, a la época en que los libros se hallaban en la cuna o en pañales, haciendo referencia a la “infancia” de la técnica moderna de hacer libros a través de la imprenta.
Si acotamos las fechas, serían reconocidos como incunables los libros impresos entre 1445-50 (las dificultades de datación exacta son importantes) y 1500, procedentes de unas 1.200 imprentas, distribuidas entre 260 ciudades, con un lanzamiento aproximado de 35.000 obras distintas.
El impacto de la invención de la imprenta fue tal, que la producción de libros durante estos primeros cincuenta años fue, casi con toda seguridad, mayor que en los mil años precedentes.
Enseguida el trabajo de impresor se especializó, y algunas imprentas dejaban su marca de agua en las ediciones; otras no dejaban firma alguna, aunque estudios actuales intentan identificarlas y catalogarlas.

Incunables famosos

GramaticaNebrija
Entre las ediciones más importantes de incunables, se encuentran las de Gutemberg, Nicolas Jensen, William Caxton, y Aldo Manuzio.
  • El Misal de Constanza es probablemente el primer incunable impreso con tipos móviles, en 1449 o 1450 por Johannes Gutenberg.
  • La Biblia de Gutenberg, también conocida como la ‘Biblia de 42 líneas’ o ‘Biblia de Mazarino’, es una versión impresa de la ‘Vulgata’. La preparación para esta edición comenzó después de 1450, y las primeras copias estaban disponibles hacia 1454-55.
  • El primer impreso español que se conserva en la actualidad es el ‘Sinodal’ de Aguilafuente, impreso por Juan Párix de Heidelberg (Johannes Parix) en 1472. Contiene las actas y otros documentos de un sínodo realizado en ese pueblo de Segovia.
  • Otros incunables españoles de gran valor son la ‘Biblia’ (impresa en Valencia en 1478), ‘Los doce trabajos de Hércules’ (originalmente escrita en catalán con el título ‘Los dotze treballs de Hèrcules’) de Enrique de Villena (Zamora, 1483), ‘Tirant lo Blanch’ de Joanot Martorell (Valencia, 1490).
  • La ‘Gramática de la lengua castellana’ de Antonio de Nebrija (Salamanca, 1492), que constituye la primera gramática de una lengua vulgar y la primera edición de ‘La Celestina’ de Fernando de Rojas (sin fecha ni lugar de impresión) son obras importantes.

Tipos de incunables

  • Antes de los tipos metálicos móviles, se usaban planchas de madera fija, que dieron lugar a los incunables xilográficos, entre los que destaca la ‘Biblia Pauperum’ y la ‘Biblia de los pobres’.
  • Los protoincunables son los libros impresos en los primeros talleres, entre 1472 y 1480.
  • Se denominan post-incunables o epigonoincunables aquellos libros impresos a principios del siglo XVI que por error o debido a una insuficiente información han sido clasificados como incunables.
  • Los incunables americanos son los libros impresos desde la instalación de la primera imprenta en México, ya entrado el siglo XVI. No son, pues propiamente incunables, en el sentido preciso del término.
El uso de la palabra “incunable” se ha extendido, y frecuentemente se asigna a cualquier libro antiguo.
Los incunables, esas obras impresas con tipos móviles en el siglo XV, son obras extraordinarias por su confección, su diseño y antigüedad, pero sobre todo porque por primera vez pusieron la cultura al alcance de todos.

16 de enero de 2013

10 páginas web para leer libros y 'e-books' gratis

David González | aviondepapel.tv
Mientras el sector editorial español apuesta por los libros en la nube para combatir las descargas no autorizadas, los lectores disponen de multiples webs que facilitan el acceso a la lectura en pantallas de clásicos digitalizados o descarga de 'e-books' de manera gratuita. Recomendamos 10 webs de lectura, de coste cero, en un recorrido que va desde plataformas institucionales a las que promueven la cultura libre. 
El impacto mediático que supone el desembarco en España de las plataformas internacionales de venta de e-books (Amazon o Google eBooks, por ejemplo) o las inciativas españolas de Casa del Libro, Círculo de Lectores o 24symbols, quizás ha oscurecido la oferta de lectura de libros libres que existe en internet. 

La red propicia múltiples webs de acceso gratuito -o casi gratis- a títulos exentos de derechos de autor o, en su mayoría, clásicos universales. Y un clásico casi nunca defrauda.

La búsqueda nos deriva a instituciones públicas con catálogo digitalizado, a plataformas comerciales de lectura con publicidad o bien a recopilaciones colectivas de internautas sobre páginas web que comparten o facilitan la descarga de libros libres.

Bibliotecas digitales 
Una de las instituciones públicas con millones de textos digitalizados es la biblioteca de bibliotecas. Hablamos de la Biblioteca Nacional. Su página web es fuente de consulta para la investigación, pero el gran público también puede leer en pantallas incunables como El Quijote, por ejemplo. Lectura para eruditos e investigadores, pero gratis, al fin de al cabo, cuando se busca clásicos en primera edición.

Otro organismo que promueve la digitalización de incunables, clásicos universales o documentos está en Alicante. Se trata de la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. Entre los textos digitalizados, podríamos leer en pantallas una buena traducción de William Shakespeare o los grandes clásicos de la literatura, poesía y teatro en lengua española.

Lectura con publicidad 
La lectura online desde cualquier dispositivo parece ser que pugna con la compra de e-books bajo descarga. Dos lugares en la red para leer gratis, aunque con la publicidad contextual como invitado, también son Google Books -la plataforma de visualización de libros del megabuscador-, o bien 24symbols, la iniciativa española de lectura en la nube gratis (con publicidad) o mediante suscripción.

En ambos casos, la oferta es limitada a los títulos que las editoriales hayan subido mediante acuerdo. ¿Qué libros leer allí? El Conde de Montecristo (Alejandro Dumas), por ejemplo, o Los cuatro jinetes del apocalipsis (Vicente Blasco Ibáñez).

Clásicos en librerías online 
La siguiente alternativa de lectura de e-books gratis no es una web, sino un sector. Son las grandes cadenas de librerías online. Tienen como señuelo comercial el eslógan de “miles de e-books gratis” para todo comprador de un e-reader. Hablamos, claro, de la Casa del Libro, Fnac, Amazon, etc. Las últimas novedades literarias de pago conviven allí con los clásicos de toda la vida, a coste cero.

Cultura libre 
En las antípodas de estas instituciones y empresas están otras iniciativas que promueven los libros libres. Un extenso listado colaborativo lo encontramos en el blog de José Jiménez Moltó (más conocido como Kurioso). Su propuesta de recopilar webs de cultura libre sobre cine, televisión o música también se extendió a los libros. Así, seleccionamos dentro del listado, muchísimo más amplio, y recomendamos los siguientes sites y su catálogo de libros libres.

Un euro, un libro 
El escritor Juan Gómez Jurado fomentó esta iniciativa de un 1libro1euro.com. Ahora, esta web amplía sus anaqueles digitales y facilita la descarga de títulos como Espía de Dios (Juan Gómez Jurado), Apocalipsis Z, de Manel Loureiro, o Ladrones de historias, de Pablo Nuñez, entre otros. La descarga es a cambio de un donativo por un euro a la oenegé Save The Children.

Una libroteca
La libroteca.net también apuesta por la lectura gratis. Quieren disponer en breve de más de 5.000 títulos libres de derechos en varios idiomas, incluido el español. Alertan al lector que aquí no encontrarán ni a Arturo Pérez-Reverte ni a Stephen King (libros con copyright), pero sí novela y poesía clásicas, ensayos o artículos. Las descargas son en formato .doc o pdf, principalmente.

Conversor gratis 
Llegamos a ManyBooks.net. Una excelenta plataforma de búsqueda de libros por idiomas, autor y temática, que embebe el catálogo del archiconocido Proyecto Gutenberg. Una de sus virtudes es que el usuario llega al libro y decide en qué formato se lo puede descargar (pdf, ePub, etc.). Su clasificación de libros más descargados data de 2008, pero nos muestra qué tipo de lectores visitan esta web. Aquí, los best readers son El Arte de la guerra, El Kama Sutra de la Vatsayayana, Las Aventuras de Sherlock Holmes y Orgullo y prejuicio.

Trueque de libros
El trueque como opción es la fórmula que promueve Libroscompartidos.com. Su web nos invita a registrarnos y regalar aquellos libros –de papel- que desbordan nuestra biblioteca física. Por cada ejemplar entregado, el usuario recibe un crédito. Podemos canjear el crédito por un libro y recibirlo en nuestro domicilio gratis. Ojo, los portes postales corren a cuenta del comprador.

11.000 opciones
Por último, navegamos por Librodot.com para encontrar una extensa biblioteca de más de 11.000 títulos y mil autores en lengua española. La literatura, la antropología, la gastronomía o la ciencia son algunas de sus temáticas.

Estas 10 recomendaciones de webs para leer libros gratis se amplían con muchas más en la lista colectiva de Kurioso.es, de Jiménez Moltó. Su post, #Comparte Cultura, sigue acumulando propuestas.

“Copiar, compartir, regalar cultura es un derecho legítimo que ha existido desde siempre. El respeto a la obra de un autor es igual de necesario que respeten mi derecho a compartir... ya sea a mi padre o a mi hermana o a mis 40.000 followers”, dice Jiménez Moltó.

Jordi Sierra i Fabra gana el V Premio la Galera Jóvenes Lectores


Jordi Sierra i Fabra ha ganado el Premio la Galera Jóvenes Lectores de este año con la novela El extraordinario ingenio parlante del Profesor Palermo. Este premio es el único con un jurado formado por más de 200 jóvenes de toda España, que escogen la obra ganadora entre las novelas presentadas. 
Jordi Sierra i Fabra ha ganado el V Premio la Galera Jóvenes Lectores con la novela El extraordinario ingenio parlante del Profesor Palermo, una historia mágica sobre un ventrílocuo y su muñeco metálico parlante, que nos llevará a conocer los principales acontecimientos del siglo XX. 
El Premio la Galera Jóvenes Lectores es el único en el que el jurado está formado por jóvenes de entre 12 y 15 años provenientes de todos los puntos de España. En esta ocasión han participado 241 jóvenes, 92 chicos y 149 chicas, que han escogido por unanimidad la obra de Jordi Sierra i Fabra, por la originalidad de la historia, la magia de los personajes y las aventuras que viven. 
Jordi Sierra i Fabra es uno de los escritores más importantes de nuestro país, con más de 400 obras publicadas, diez millones de ejemplares vendidos y los premios literarios de más prestigio en su haber. A esta lista hay que sumar ahora este galardón, muy especial para los escritores porque lo otorgan niños.
SINOPSIS: A principios del siglo XX un huérfano asiste a un espectáculo impresionante: un mago ventrílocuo hace hablar y moverse a un muñeco metálico. Pero el niño sospecha que con la magia no hay suficiente para explicar este espectáculo extraordinario. Y así, entrando en contacto con el Profesor Palermo, el mago, vivirá la mejor aventura que un joven se puede imaginar: ser espectador pivilegiado de la historia de un siglo entero. Pero tendrá que pagar un precio muy alto...
El espectáculo del Profesor Palermo y su muñeco metálico parlante cautivó a miles de personas en el balbuceante inicio del siglo XX. Un halo de misterio envolvía al mago y a la criatura. Una protección que sólo un niño pudo traspasar. Acompáñale y conviértete, también, en un espectador privilegiado de esta historia.

15 de enero de 2013

 Dirigido a mi Carmen:  Hola, se abre el blog del Juande ...¡Qué entusiasmo...!